Дети Сианя. Заключение.

12/05/2014

"Китай остался «где-то там» - несколько месяцев тому назад. Мы посмотрели крохотную его часть - всего лишь один город.

Город интересный, большой и стремительно развивающийся.Город, окутанный смогом. Город, в котором и бедность и богатство бьют через край.Город, где на кипящем жизнью мусульманском рынке всегда вкусно пахнет. Город, по дорогам которого ездят тысячи новых и дорогих американских, японских, немецких и французских машин, но где тяжело перейти улицу даже на зеленый свет.Город, где дети провожают тебя взглядом, потому что никогда раньше не видели белого европейца.

Город, посмотрев который понимаешь, что посмотрел лишь малую часть огромной и разнообразной страны".

Гонконг и Ю Хуа.

В Гонконге мы не были, только в аэропорту. Огромном, современном и дорогом Международном аэропорту Гонконга. Гонконг, это вообще говоря, не совсем Китай - сто лет аренды Великобританией не прошли даром. Здесь доминирует западная культура, все свободно общаются по-английски и, что особенно интересно, не действует китайская цензура. В книжном магазине Гонконгского аэропорта целый отдел посвящен китайской истории и политике. В том числе - знаменитым событиям 4 июня 1989 года на площади Тяньаньмэнь.

Тогда тысячи студентов вышли на улицы Пекина, требуя либеральных реформ. У них перед глазами был хороший пример - перестройка в СССР. Этот же пример был и перед глазами у правящей коммунистической партии Китая, члены которой восприняли его по-своему. Власти, опасаясь дестабилизации ситуации в стране, неожиданно жестоко, с помощью армии, разогнали массовые демонстрации. Несколько сотен, по некоторым данным - несколько тысяч людей погибли. Многие отправились отбывать наказание в тюрьмы. Была введена строгая цензура, информацию о событиях на площади Тяньаньмэнь нельзя было найти в книгах, газетах или на телевидении. Были только слухи. За последние 20 лет, из-за цензуры, память о 4 июня 1989 года в какой-то степени «стерлась» из массового китайского сознания. Многие молодые китайцы вообще не знают о том, что тогда произошло, и почему. В Китае говорят: «Невозможно узнать о том, не знаю чем».

Но это в Китае. В Гонконге же книжки с фотографией знаменитого «танкмэна» (неизвестного человека с чем-то вроде авоськи в руках, в одиночку остановившего колонну танков на площади Тяньаньмэнь) можно купить за двадцать гонконгских долларов. Да, валюта в Гонконге тоже своя.В том же книжном магазине можно купить книгу-мемуары личного врача Мао Цзэдуна, священного лидера китайских коммунистов. Для тех кто не знает, Мао Цзэдун для Китая - это как В.И.Ленин и И.В.Сталин вместе взятые для СССР. «Сталинские» деяния Мао - «гигантский скачок вперед» и «культурная революция», приведшие к катастрофическим последствиям, официально признаны ошибками. Но современная «линия партии» гласит, что Мао сделал для Китая больше хорошего, чем плохого. Его никто не называет по имени и фамилии, исключительно «председатель Мао». Портреты председателя до сих пор украшают стены официальных учреждений, а сам он лежит в мавзолее на пресловутой площади Тяньаньмэнь.

Бывший врач Мао, Ли Жису, в своей книге не скупится на подробности. Он пишет, что у Мао плохо пахло изо рта, и что он был сексуально распущен, так как верил, что секс продлевает жизнь. Скорее всего, в ближайшие десятилетия труд Ли Жису не увидит свет в материковом Китае («материковым Китаем» принято называть территорию Китая без островов: Гонконга и Тайваня). В аэропорту Гонконга, опять же - нет проблем.

«Частной жизни председателя Мао» я предпочел «Китай в десяти словах» - книгу известного (как оказалось) китайского писателя Ю Хуа. Это полный жизни и юмора сборник из десяти очерков о Китае, по одному на каждое слово: народ, лидер, чтение, письмо, Лу Синь (известный китайский писатель - единственный, чьи произведения печатались во время «культурной революции»; сам Лу Синь «культурную революцию» не застал), неравенство, простолюдины, имитация. Основная тема... Нет, лучше «красная нить» (раз уж речь идет о Китае) всей книги - это «культурная революция» и ее последствия. «Культурная революция» определила судьбы целого поколения китайцев. Большинство судеб, правда, она сломала. Ю Хуа повезло, он стал писателем. Его взгляд на события 60-х/70-х годов в Китае - это взгляд очевидца, инсайдера. Часто - взгляд того, кто подростком сам свято верил в безумные теории председателя Мао.

Ю Хуа сегодня - один из самых популярных в Китае писателей. Его книги переведены на десяток языков и хорошо продаются. В одном из интервью он признается, что даже не пытался напечатать «Китай в десяти словах» в Китае, а сразу отправил рукопись в Тайвань. Слишком много в книге отсылок к «запретному» - событиям 89-го года на площади Тяньаньмэнь. Маневр удался: «Китай в десяти словах» увидел свет, пусть и в международной прессе, а Ю Хуа не подвергся репрессиям у себя на родине.

Разумеется, я не знал всего этого, когда покупал книгу. Сознательно выбрать что-то почитать “в дорогу” в аэропорту - сложно, если не невозможно. Но у «Китая в десяти словах», по сравнению с другими книгами на полке, было одно неоспоримое преимущество: желтая обложка цвета «вырви-глаз». Мимо такой просто так не пройдешь.

Фотографии Михаила и Ольги Бушковых. Китай, 2012 Барельеф на одной из городских стен в Сиане. Сувенирные спички, купленные в музее. Очевидно, дети, коммунизма и наука. Памятник Си Зишаню (Xie Zichang) – генералу Красной Армии Китая. Бюст Чжана Сюэленя – основного участника т.н. «Сианьского инцидента». Статья в газете «Правда» о «Сианьском инциденте».

Олин дневник, часть седьмая.

Понедельник, 13 августа, 2012

Наш последний день. По плану: пройти по стене вокруг города, сделать массаж, подстричь челку, купить сувениры, встретиться вечером с Микаэллой, Кэтрин и Шуань.

Мы вышли из отеля на улицу и обнаружили, что на улице пасмурно. Вся земля была влажной. Видимо, ночью шел дождь. Первый раз за все наше пребывание. Вокруг было очень свежо и прохладно. Казалось, что Сиань делает нам подарок. Как будто бы город говорит нам, что мол нет никакого смога, нет жары, есть просто пасмурная погода, есть приятная свежесть. Спасибо Сианю за это. Гулять по крепостной стене в такую погоду было очень приятно. Вечером шли пешком до гостиницы и мысленно прощались с Китаем. Честно говоря, мы уже порядком устали, все сильнее хочется домой.

Вторник, 14 августа 2012

Летим с востока на запад.

Вместо заключения.

Китай остался «где-то там» - несколько месяцев тому назад. Мы посмотрели крохотную его часть - всего лишь один город. Город интересный, большой и стремительно развивающийся. Город, в котором есть большие наполненные деревьями парки, по дорожкам которых можно гулять часами.

Город, окутанный смогом. Город, в котором и бедность и богатство бьют через край. Город, где может быть очень грязно и иногда сильно воняет. Город, где на кипящем жизнью мусульманском рынке всегда вкусно пахнет. Город, по дорогам которого ездят тысячи новых и дорогих американских, японских, немецких и французских машин, но где тяжело перейти улицу даже на зеленый свет. Город, система метро в котором - самая удобная из тех, которыми нам доводилась пользоваться. Город, где можно наесться до отвала за десять долларов, а можно и за сто пятьдесят. Город, жители которого по вечерам вместе танцуют, поют или играют в спортивные и не очень игры. Город, где есть свои хипстеры, лениво ковырящие iPad'ы в Старбаксе. Город, где из-за мер по борьбе с «зайцами» и давкой, в здание вокзала можно попасть, только предъявив билет на поезд. Город, где дети провожают тебя взглядом, потому что никогда раньше не видели белого европейца.

Город, посмотрев который понимаешь, что посмотрел лишь малую часть огромной и разнообразной страны.

Фотографии Михаила и Ольги Бушковых. Китай, 2012 Прокат велосипедов на крепостной стене Сианя. Протяженность Сианьской крепостной стены – 14 км. Велосипед – самый быстрый способ посмотреть ее всю. Солнца не видно, а оно есть. Поэтому - зонтик.

Авторы истории "Дети Сианя": Ольга и Михаил Бушковы

Дети Сианя. Первая часть.

Дети Сианя. Вторая часть.

Дети Сианя. Третья часть.

Дети Сианя. Четвертая часть.